anna_kulakowska: (Default)
[personal profile] anna_kulakowska
На днях пообещала Варе  [livejournal.com profile] vare4ka70 научить всех польскому написать в двух словах, как что читается в польском.
Немного удивляюсь себе, как быстро исполняю.
Наверное, сработало чувство геополитического интереса особой ответственности перед френдом.

Я решила - не в двух и с моими картинками.
До Нового года как раз алфавит и пройду.

J всегда читается одинаково и произносится как русский й.
Пусть будет как в слове "если".

A jeśli będzie jesień -
А если будет осень.

Все "J" правильно вслух прочитали?
ОК.

Наш город успел приготовиться, если резко осень.
Мои любимые витрины этой недели.


015 blog

017 blog

018 blog

Date: 2019-08-19 05:02 pm (UTC)
From: [identity profile] lj-frank-bot.livejournal.com
Здравствуйте!
Система категоризации Живого Журнала посчитала, что вашу запись можно отнести к категории: Путешествия (https://www.livejournal.com/category/puteshestviya).
Если вы считаете, что система ошиблась — напишите об этом в ответе на этот комментарий. Ваша обратная связь поможет сделать систему точнее.
Фрэнк,
команда ЖЖ.

Date: 2019-08-19 05:08 pm (UTC)
From: [identity profile] vare4ka70.livejournal.com
Спасибо, выучила. А что у нас на витрине на эту букву имеется?

Date: 2019-08-19 05:17 pm (UTC)
From: [identity profile] anna-kulakowska.livejournal.com
Jesień на всех трех )
Jasny - светлый - немного в голубой витрине )

Date: 2019-08-19 06:10 pm (UTC)
From: [identity profile] vare4ka70.livejournal.com
А юпка с какой буквой?

Date: 2019-08-19 06:17 pm (UTC)
From: [identity profile] anna-kulakowska.livejournal.com
Начинается с "S" - как доллар))

Date: 2019-08-19 06:24 pm (UTC)
From: [identity profile] vare4ka70.livejournal.com
О, не латинский ли корень от pudenda наблюдаю в этом слове?))

Date: 2019-08-19 06:25 pm (UTC)
(deleted comment)

Date: 2019-08-19 05:18 pm (UTC)
From: [identity profile] anna-kulakowska.livejournal.com
Да жара чего-то, +28 сегодня. Дождей хочется.
(deleted comment)

Date: 2019-08-19 06:12 pm (UTC)
From: [identity profile] anna-kulakowska.livejournal.com
Оу, от +39 до тренча еще прилично времени есть, чтобы обзавестись))

Я в Манго сегодня была, смотрела, что там из льна еще на сейле осталось.

Date: 2019-08-19 06:07 pm (UTC)
From: [identity profile] bergberg.livejournal.com

Голосую за среднее фото. Осень в синих тонах!

Date: 2019-08-19 06:18 pm (UTC)
From: [identity profile] anna-kulakowska.livejournal.com
Я очень за!))

Date: 2019-08-19 07:40 pm (UTC)
From: [identity profile] my-france.livejournal.com
я люблю jeslen

Date: 2019-08-19 08:03 pm (UTC)
From: [identity profile] anna-kulakowska.livejournal.com
У меня за окном дождь сейчас. Наконец )

Date: 2019-08-19 07:56 pm (UTC)
From: [identity profile] galina-rm.livejournal.com
В красном осень красивая, конечно! Но мне ближе осень по цвету на первом фото!
И что, осень на польском - есень или все же через о читается?)

Date: 2019-08-19 08:11 pm (UTC)
From: [identity profile] anna-kulakowska.livejournal.com
В новых коллекциях красный правит бал)

От русской наша осень все-таки отличается первой буквой))

Date: 2019-08-20 01:25 pm (UTC)
From: [identity profile] lena-yarosh.livejournal.com

Красивые витрины! Буква тоже понравилась)

Date: 2019-08-20 01:50 pm (UTC)
From: [identity profile] anna-kulakowska.livejournal.com
Аккуратненькая такая)

Profile

anna_kulakowska: (Default)
anna_kulakowska

December 2021

S M T W T F S
   1234
567891011
12131415161718
19202122232425
2627 282930 31 

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jun. 9th, 2025 06:55 pm
Powered by Dreamwidth Studios