anna_kulakowska: (Default)
[personal profile] anna_kulakowska
Сегодня не пошла на встречу с Магдой Гесслер. Хотя ее обожаю. Ресторатор, красавица, умница. У нее, кстати, бабушка из Беларуси. Снимает телепроект по выведению проблемных ресторанов и кафе из кризиса.
И можно было видеть и слышать пани Магду на расстоянии вытянутой руки. Но вот иногда сознательно избегаю встреч с любимыми личностями в реале. Схожу лучше как-нибудь в грузинский ресторан, который она вчера спасала. Прекрасные люди им владеют.
В этом месяце еще можно будет пообщаться с Гару. Он чего-то зачастил в Варшаву. Приезжает уже какой раз.
Не мое. У меня паника начинается от его голоса.
И Иоанну Бродзик есть возможность послушать. Ее героиня из "Кася и Томек" - моя родная душа. Мой муж говорит, что когда слышит Касю, слышит меня. Встреча с Бродзик будет проходить в Эмпике на Маршалковской.


00blog

Date: 2012-12-03 12:51 pm (UTC)
From: [identity profile] anna-kulakowska.livejournal.com
Кася и Томек - он простой сериал, такой под фон похохотать. Но Иоанну я там очень обожаю. кстати, говорят так - очень обожаю? *где мой русский?*
Серьезно? Обезьянку ту из мультика?)) У мужа твоего хорошее чувство юмора!))

Date: 2012-12-03 01:01 pm (UTC)
From: [identity profile] oksana zavgorodnyaya (from livejournal.com)
Нет, так не говорят, если только специально, а вообще - это и так высшая степень чувства, получается "масло масляное".
Твой русский мне очень нравится, он необычный и очень милый, может даже это и было первой причиной, почему в твой журнал заглянула когда-то;))
Муж - да, иногда может сказать что-нибудь смешное:))

Date: 2012-12-03 01:30 pm (UTC)
From: [identity profile] anna-kulakowska.livejournal.com
Я иногда для мужа проговариваю фразы. Теряю чувство реальности русского. И вроде много общаюсь, канал болтает постоянно для фона.
Оксана, спасибо! Где-то понимаю, что каким-то языком пишу иногда не как все. Но теперь ты мне все объяснила!))

Date: 2012-12-03 02:50 pm (UTC)
From: [identity profile] oksana zavgorodnyaya (from livejournal.com)
ага, а я как раз пока ужин готовила, нашла правильные слова - ты не с ошибками пишешь - нет, нет! - а просто последовательность слов иногда интересная, непривычная уху-глазу, и некоторые слова вместо стандартных заменяешь на очень бллизкие и вполне допустимые по смыслу, а получается забавно;))

Date: 2012-12-03 04:58 pm (UTC)
From: [identity profile] anna-kulakowska.livejournal.com
Спасибо. Поняла))

Profile

anna_kulakowska: (Default)
anna_kulakowska

December 2021

S M T W T F S
   1234
567891011
12131415161718
19202122232425
2627 282930 31 

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jun. 13th, 2025 12:28 am
Powered by Dreamwidth Studios