Кружевной воротничок
Oct. 31st, 2015 09:39 am![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
anna_kulakowskaЗнаете, что я еще придумала. Мы по ходу постов "Варшава под Шопена" потихоньку прослушаем все одно за другим произведения, они будут привязаны к рассказам в картинках. И уже просто так не затеряются в памяти, и вы в дальнейшем не спутаете их с другими.
И представьте, как элегантно. Едете, например, в автомобиле с мужем. Или еще с кем. По радио - Шопен. А вы так между прочим:
- Дорогой, узнаешь? Это вальс номер один ми-бемоль мажор Фредерика Шопена.
- Свет очей моих, ты поражаешь...Какой-какой вальс?
- Или Большой блестящий, милый. Так проще тебе будет запомнить...
Ой, как мне нравится эта образовательная идея. Если кто разделит ее, буду очень рада.
Начну с картины Эндрю Кэррика Гоу. Художник представил Фредерика среди его школьных товарищей. Родители будущего композитора содержали в Варшаве Пансионат для мальчиков-лицеистов, по тем времена очень известное и достойное заведение, я позже вернусь еще к нему. У окна - отец Фредерика Николай Шопен.
Andrew Carrick Gow "A Musical Story by Chopin" (1879).
Дворец на Краковском предместье 46/48. Возведен в 17-м веке, несколько раз перестраивался.
В начале 19-го еще назывался Радзивилловским, пока в 1818-м у семьи Радзивиллов не был выкуплен. Превратился в Наместниковский и там засел Царский генерал Йозеф Зайончек. Во Вторую мировую немцы Дворцу отвели функцию отеля, там же действовало казино. Скорее всего из-за особого положения и уцелел, приберегали до последнего момента.
Сегодня - это Президентский Дворец. У входа всегда на страже каменные львы и настоящие польские военные парни.
Так вот. Именно в этом здании 24 февраля 1818 года состоялся первый публичный концерт Шопена. Пианисту было 8 лет. По приглашению Благотворительного общества он играл сочинения композитора Voitech Jirovec.
Маленький Фрицек, так в детстве Фредерика называли его родные и друзья, а еще использовали уменьшительную форму имени Фриц, имел на себе черный бархатный костюмчик с белым кружевным воротничком. Мама ребенка, Юстина, простудилась и торжественное мероприятие вынужденно пропустила. А вечером спросила Фрицка, что понравилось ему больше всего, имея ввиду отдельные части концерта и саму игру.
А Фредерик ответил:
- Мой кружевной воротничок, мамочка.
Он все про себя знал уже тогда. А к серьезным воротничкам только начинал привыкать.
Сегодня послушаем, я прямо как лекцию читаю, произведение, изданное самым первым из сочинений Шопена.
Фредерик написал его в 1817-м, то есть в возрасте 7 лет.
Титульная часть "Полонеза соль-минор".
У меня есть любимые исполнители музыки Шопена. И я предпочтительно буду выкладывать их игру. И комментировать почему.
Если не разыщу идеальной записи, подберу другую. Ту, что ближе всего к моему пониманию, какую интерпретацию своего произведения Шопен признал бы совершенной или просто признал бы. Мое субъективное отношение, разумеется.
Этот полонез прозвучит в исполнении Адама Харасевича.
Усядьтесь у окна. Ненастно у всех? Отодвиньте штору. Вглядитесь в глухую осень. Включите музыку.
"Polonaise Nr 11 g-moll op. posthum". Или по-русски "Полонез соль-минор".
Если вдруг возникнет желание поделиться ассоциациями, буду весьма рада.
И представьте, как элегантно. Едете, например, в автомобиле с мужем. Или еще с кем. По радио - Шопен. А вы так между прочим:
- Дорогой, узнаешь? Это вальс номер один ми-бемоль мажор Фредерика Шопена.
- Свет очей моих, ты поражаешь...Какой-какой вальс?
- Или Большой блестящий, милый. Так проще тебе будет запомнить...
Ой, как мне нравится эта образовательная идея. Если кто разделит ее, буду очень рада.
Начну с картины Эндрю Кэррика Гоу. Художник представил Фредерика среди его школьных товарищей. Родители будущего композитора содержали в Варшаве Пансионат для мальчиков-лицеистов, по тем времена очень известное и достойное заведение, я позже вернусь еще к нему. У окна - отец Фредерика Николай Шопен.
Andrew Carrick Gow "A Musical Story by Chopin" (1879).
Дворец на Краковском предместье 46/48. Возведен в 17-м веке, несколько раз перестраивался.
В начале 19-го еще назывался Радзивилловским, пока в 1818-м у семьи Радзивиллов не был выкуплен. Превратился в Наместниковский и там засел Царский генерал Йозеф Зайончек. Во Вторую мировую немцы Дворцу отвели функцию отеля, там же действовало казино. Скорее всего из-за особого положения и уцелел, приберегали до последнего момента.
Сегодня - это Президентский Дворец. У входа всегда на страже каменные львы и настоящие польские военные парни.
Так вот. Именно в этом здании 24 февраля 1818 года состоялся первый публичный концерт Шопена. Пианисту было 8 лет. По приглашению Благотворительного общества он играл сочинения композитора Voitech Jirovec.
Маленький Фрицек, так в детстве Фредерика называли его родные и друзья, а еще использовали уменьшительную форму имени Фриц, имел на себе черный бархатный костюмчик с белым кружевным воротничком. Мама ребенка, Юстина, простудилась и торжественное мероприятие вынужденно пропустила. А вечером спросила Фрицка, что понравилось ему больше всего, имея ввиду отдельные части концерта и саму игру.
А Фредерик ответил:
- Мой кружевной воротничок, мамочка.
Он все про себя знал уже тогда. А к серьезным воротничкам только начинал привыкать.
Сегодня послушаем, я прямо как лекцию читаю, произведение, изданное самым первым из сочинений Шопена.
Фредерик написал его в 1817-м, то есть в возрасте 7 лет.
Титульная часть "Полонеза соль-минор".
У меня есть любимые исполнители музыки Шопена. И я предпочтительно буду выкладывать их игру. И комментировать почему.
Если не разыщу идеальной записи, подберу другую. Ту, что ближе всего к моему пониманию, какую интерпретацию своего произведения Шопен признал бы совершенной или просто признал бы. Мое субъективное отношение, разумеется.
Этот полонез прозвучит в исполнении Адама Харасевича.
Усядьтесь у окна. Ненастно у всех? Отодвиньте штору. Вглядитесь в глухую осень. Включите музыку.
"Polonaise Nr 11 g-moll op. posthum". Или по-русски "Полонез соль-минор".
Если вдруг возникнет желание поделиться ассоциациями, буду весьма рада.
![[identity profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/openid.png){kind=small}
no subject
Date: 2015-10-31 08:49 am (UTC)no subject
Date: 2015-10-31 09:02 am (UTC)no subject
Date: 2015-10-31 08:54 am (UTC)Спасибо, это очень интересно.
no subject
Date: 2015-10-31 09:04 am (UTC)no subject
Date: 2015-10-31 09:31 am (UTC)no subject
Date: 2015-10-31 11:00 am (UTC)no subject
Date: 2015-10-31 12:18 pm (UTC)Великолепно!
no subject
Date: 2015-10-31 12:42 pm (UTC)не знаю, правда, кого сразить глубиной знаний:)
прекрасное о прекрасном!!
no subject
Date: 2015-10-31 04:23 pm (UTC)*строго* сколько раз прослушала Полонез?
no subject
Date: 2015-10-31 10:34 pm (UTC)один
no subject
Date: 2015-10-31 11:03 pm (UTC)no subject
Date: 2015-10-31 01:31 pm (UTC)no subject
Date: 2015-10-31 04:35 pm (UTC)Обязательно будут русские, без них никуда, но надо смотреть, что есть в записи по конкретным исполнителям. Представлю позже)
no subject
Date: 2015-11-01 02:20 am (UTC)Я послушная: смотрела через окно в осень. Прикрыла глаза для полного погружения и осень тут же сменилась радостным весенним лужком с козликом. Вот чеслово: лужок, ветерок и козлик.
Я не правильная?
no subject
Date: 2015-11-01 07:22 am (UTC)Сама себе весенний лужок устроила. Все работает. Правильная.
no subject
Date: 2015-11-03 05:45 pm (UTC)Вот Пинк Флойд прям картины в голове вызывает, эт да.
no subject
Date: 2015-11-03 05:58 pm (UTC)А для меня Пинк Флойд - музыка, к которой не хочется возвращаться. Хотя дело не во времени создания музыки.
no subject
Date: 2015-11-03 07:58 pm (UTC)А вот флойдовская музыка рисует определенные картины, удивительно просто.
no subject
Date: 2015-11-03 08:48 pm (UTC)no subject
Date: 2015-11-04 07:23 am (UTC)no subject
Date: 2015-11-04 09:05 am (UTC)no subject
Date: 2015-11-04 09:08 am (UTC)no subject
Date: 2015-11-04 09:48 am (UTC)no subject
Date: 2015-11-04 10:00 am (UTC)Аня! Спасибо за Ваш журнал и прошу Вас не останавливайтесь надолго! )))
no subject
Date: 2015-11-04 12:59 pm (UTC)Екатерина, спасибо! Продолжаем)
no subject
Date: 2015-11-21 02:25 pm (UTC)no subject
Date: 2015-11-21 03:03 pm (UTC)no subject
Date: 2015-11-21 03:04 pm (UTC)Колька ненавидит все мои потуги. Но я не сдаюсь-)
no subject
Date: 2015-11-21 03:07 pm (UTC)no subject
Date: 2015-11-21 03:12 pm (UTC)Заставляю читать его "мифы древней греции". На нидерландском, ладно. Читает по три рассказа.
Приезжает сестра его (дочь моя) спрашивает, кто больше всех героев ему нравится.
Отвечает: "я их всех ненавижу! всех этих Гераклов, Медуз и Хаосов." вот так-)
no subject
Date: 2015-11-21 03:17 pm (UTC)