Иоанна Хмелевска. Последнее интервью

[anna_kulakowska]

Королева иронического детектива. Так ее называли русские. Общий тираж книг в России давно обогнал польский.

7 октября не стало Иоанны Хмелевска.
На самом деле ее звали Ирена. Когда-то она работала архитектором и стеснялась сочинять под настоящим именем.

Последнее интервью писательницы вышло в утренней телепрограмме. Кто-то пил кофе. Кто-то сонно натягивал юбку. Тогда передачу слушала как фон, краем уха. А сейчас запись прогнала несколько раз. И захотелось побродить по улице, на которой жила Хмелевска в Варшаве.

Детское фото маленькой красавицы Иоанны-Ирены. Такое же стояло в ее гостиной.





Вчера у нас вовсю светило солнце и +18.










В самом начале улицы Урсыновска газетный киоск.
Почитать все меньше. Зато других занятий прибавляется. Нововведение - бутерброды.





Коты слева - из интерьера дома Хмелевска. Взяла кадр из передачи.
А объявление - на живом дереве.





Из интервью:

Журналистка:- - Слышала, вы без книг не можете обойтись до такой степени, что просыпаясь в спальне, должны иметь их сразу под рукой.

Хмелевска: - Я ничего не должна. И в целом не хочу. Кроме того у меня нет спальни. Я просто сплю в библиотеке.















На этой улице два больших парка. Один за одним. Гасят столичный шум. Разбавляют пространство с людьми и собаками фонтаном, газонами, песчаными дорожками.





Хмелевска курила в кадре. Расставаться с сигаретой не собиралась.

- У меня и желания нет. Я согласна умереть менее здоровой. А кроме того, Боже милостивый, человек должен в жизни до самого конца делать что-то неправильное.

Последние слова. Последнего интервью. Иоанна Хмелевска ушла в возрасте 81 года.

Comments

[abborigen.livejournal.com]

Светлая память ей! Я до сих пор перечитываю её книги, особенно, когда тошно на душе.Они стоят у меня на полочке, некоторые приехали со мной из России, остальные куплены здесь. Благодаря ей я полюбила Польшу.Больно.Ушел близкий человек.

[anna-kulakowska.livejournal.com]

На Повонзках ее похоронили, 14 октября. Скоро День всех святых и День умерших. Думала о ком вспомнить по этому поводу, вот о пани Ирене больше всего захотелось оставить записки к этим дням.

[krolik-lera.livejournal.com]

Аня, хорошо , что ты написала о ней.Первая моя книга, Хмелевской"Что сказал покойник?" читана -перечитана, потом уже были "Все красное " и другие .

[anna-kulakowska.livejournal.com]

У нас День всех святых и День умерших через пару дней. Ей хотелось посвятить пару строк в дань традиции.

[sashasun.livejournal.com]

так хорошо... и от рассказа, и от фотографий,и от атмосферы.... люблю Польшу...

[anna-kulakowska.livejournal.com]

Спасибо)

[evka.livejournal.com]

Спасибо за этот пост.

[anna-kulakowska.livejournal.com]

Хотелось подумать вслух о хорошем человеке.

[А. С. (from livejournal.com)]

Категоричная личность! Автор прекрасный, наслаждаюсь её детективами.
Аня, а фото как всегда выше всяких похвал.

[anna-kulakowska.livejournal.com]

Да, она такая. И в 81 год разговаривала с собеседницей задорно и бескомпромиссно. И возраст не тронул ее здравость ума ни на йоту. Сохранила ее блестяще.
Спасибо, Алла)

[krolik-lera.livejournal.com]

По моему день умерших 1 - го ноября? у вас хризантемы только на кладбище несут?

[anna-kulakowska.livejournal.com]

1-го День всех святых, следующий - День молитвы за умерших, так если уж совсем правильно. Кладбища будут в тысячах огней от свеч и да, хризантемы в вазонах. Здесь эти цветы традиционно для кладбищ.

[krolik-lera.livejournal.com]

Аня, спасибо я почему то считала, что именно первого, теперь буду знать!

[marinara03.livejournal.com]

Интересная была женщина, светлая память.
Вторая фотография просто иллюстрация к рассказу О.Генри "Последний лист".

[anna-kulakowska.livejournal.com]

Листья на фоне белой стены, огораживающей виллу от дороги. В рассказе вилла какая-нибудь фигурировала?)

[marinara03.livejournal.com]

Нет, там была просто стена в каменных американских джунглях. Очень трогательный рассказ.

[penata.livejournal.com]

Интервью есть в интернете? Хотелось бы посмотреть.

[anna-kulakowska.livejournal.com]

Вечером выложу.

[dichulya.livejournal.com]

Аня, как же мне грустно теперь а? я ее так люблю и так часто перечитываю, что она у меня стала ну... бессмертной - как это не идиотично звучит. А книга о еде? я же по ней научилась печь блинчики!

[anna-kulakowska.livejournal.com]

Таня, вернусь сегодня ночью к ноуту, выложу ее последнее интервью в живом формате. Она в своем возрасте до конца какая оставалась блестящая.
После твоих слов очень захотелось на ее книгу о еде взглянуть. Завтра в книжном буду искать.

[my-lucky-pony.livejournal.com]

Ань, скажу правду, - даже рискуя быть "отфренженной"... - ни одной её книги не читала...

Но как же я люблю такие твои рассказы и прогулки!
(не то что про лебедей - ни меню на завтрак, ни интерьеров корчмы, ни самого озера *ворчливо)))
три раза пересмотрела фотографии и текст перечитала...

(всё-таки мне больше нравятся резкие фотографии, мой фотик гораздо мягче "рисует"(
попробую в настройках покопаться)

[anna-kulakowska.livejournal.com]

И у меня правд хватает, как банальная - для тебя Мастер и Маргарита - великое творение, а для меня смешно и неудобно *но задумалась, за что ж вообще тебя смогу отфрендить*

*пламенно* там у меня была рубрика Один кадр! не могла пойти против формата! Спасибо, дорогая)

У меня Лейка, Оксана. Но в настройках покопайся.

[my-lucky-pony.livejournal.com]

*oзирается по сторонам
а кто говорил, что "ММ" великое творение? Я, что ли? Я цитирую часто, то да. "Свежесть, голубчик, бывает только одна - первая, она же последняя"))), "а я что, сижу, починяю примусы..."))) "Ну что ж вы, голубчик, - чего ни хватишься, ничего то у вас и нет", - можно долго продолжать... (может, переврала чего, по памяти цитирую).

Завораживает местами, - да, главы про Иешуа тревожат душу, картинки жизни тех лет очень живые и яркие... Бал у Сатаны не смогла прочитать ни разу, пропускала...Подумать есть о чем... Но я не говорила, что "ММ" - великое произведение.

***
Да что мне рубрика! Если у меня интерес "разыгрался" и неудовлетворенным остался *возмущенно :D

***
В настройках непременно покопаюсь, только вот сын вернется, - я ж ему своего Николку отдала...

[anna-kulakowska.livejournal.com]

Иронизировала про М и М., Булгаков - не мое. У нас в литературе вкусы не сказать, что совпадают )

Так лучше?

[my-lucky-pony.livejournal.com]

так лучше, но всё равно - маловато будет!:))
озеро красивое...