anna_kulakowska: (Default)
anna_kulakowska ([personal profile] anna_kulakowska) wrote2019-05-27 03:03 pm

Русская внезапность

Сегодня утром.
Бегу себе по улице.
Несколько пустынно.
Чуть впереди идет молодая полька.
Ближе к перекрестку, откуда-то со стороны ей наперерез бросается высокий атлетичный молодой человек.
В темных солнцезащитных очках, в черных майке-джинсах.

И с характерным нисходящим русским тоном, но бодро - говорит: "Здрасьте!!" (я ни буквы не поменяла в его обращении).

Для меня издали это выглядит очень милым и смешным.
Но не для пуганой непривыкшей к такому обращению польской даме.
Она автоматически отпрянула в сторону.
Молодой человек все понял про произведенное впечатление.
Расплывается в обаятельной улыбке, повторяет "извините-извините" и расспрашивает чисто по-русски про ближайший магазин.

Полька успокоилась быстро, да.
И тоже на чистом русском объясняет: "НедалЭко".
И махает по направлению рукой.

Потом я уже заметила поодаль стоящих родителей (?) парня.
Так мне кажется, они из Беларуси прибыли. Или из России.

Post a comment in response:

This account has disabled anonymous posting.
If you don't have an account you can create one now.
HTML doesn't work in the subject.
More info about formatting