anna_kulakowska: (So)
anna_kulakowska ([personal profile] anna_kulakowska) wrote2016-09-25 06:03 pm

Из разговора польского пилота с пассажирами в воздухе

Одним недавним сентябрьским днем летит самолет из Женевы.
Из динамика раздается мужской голос, как описывает пассажир того рейса Яцек Дехнель  - низкий, немного усталый, но теплый.

018blog01

- Добрый вечер, друзья. С вами говорит Командир экипажа.
...Люблю вечерние рейсы...Спокойные полеты как сегодняшний.
Вечер - романтичное время, которое нужно проводить, наверное, иначе...
В любом случае нет турбулентности. Столь поздно, что она ушла спать...
А мы можем в нашем удобном Эмбрайере рассматривать мир...
Может стоит отложить в сторону лэптоп. Взглянуть в окно и подумать о наших близких, друзьях, которые где-то там ждут нас..

062blog01

Пауза...
И тот же голос:
- Добрый вечер, друзья. С вами снова Командир экипажа.
Внизу Лодзь, еще недолго и начнем снижение.
Прилетим вовремя. Погода прекрасная, +22.
Все, кто направляется в дальнейшее путешествие - прибудут точно на стыковку. Кто возвращается домой - вернутся пунктуально...
Иногда размышляю о такой старой добродетели как верность... Спасибо, что выбрали линии LOT Polish Airlines...
Скоро приземлимся в Варшаве...

053blog01

И пилот закончил строками одного из поэтов:
- Быть может, где-то есть земли красивее...
И ночи более звездные, и рассветы яснее...
...Быть может там зеленее трава. И птицы на ветках поют веселее.
Быть может, где-то...
Но сердцу дороже песня над Вислой и пески Мазовии.

И в самом конце короткое:
- Спасибо.

Я не летела тем самолетом, благодарю за изложение Яцека Дехнеля.
Оставляю историю здесь. Чтобы в суете времени не затерялась и возможно согрела еще кого-то, как греет меня.

065blog01

[identity profile] marinara03.livejournal.com 2016-09-25 04:06 pm (UTC)(link)
Какой романтичный капитан экипажа. Сразу становится понятно почему именно поляк написал полонез Огинского, и про музыку Шопена тоже всё становится понятно.

[identity profile] chypuratati.livejournal.com 2016-09-25 04:17 pm (UTC)(link)
Кому ж и быть романтиком, как не пилоту. Там такое вечернее небо наблюдаешь!

[identity profile] helenka13.livejournal.com 2016-09-25 04:45 pm (UTC)(link)
И меня греет. Спасибо Вам. Анна, еще раз за те кусочки Польши, которые приходят ко мне с Вашей помощью. Корни моей семьи - их Варшавы. Считается. что есть генетическая память, но , по- моему, существует и генетическая ностальгия.

[identity profile] lena-yarosh.livejournal.com 2016-09-25 04:53 pm (UTC)(link)
Прекрасный! На высоте - высоким слогом!)

[identity profile] my-france.livejournal.com 2016-09-25 08:46 pm (UTC)(link)
пилот-поэт
мне вот всегда жаль, что пилоты слишком официозны в своем общении с пассажирами
единственный раз, когда пилот вышел за рамки, был при вылете из Лондона в Копенгаген ... рейс задержали и пилот сказал, что лучше подождать часик в аэропорту, чем потом тратиться на лечение ..

[identity profile] tatykuz.livejournal.com 2016-09-25 09:18 pm (UTC)(link)
Наверное, приятно... Никогда так пилоты со мной не разговаривали!

[identity profile] znaim.livejournal.com 2016-09-26 05:01 pm (UTC)(link)
Ой, читала и аж ком к горлу подкатил - так по-доброму и крайне поэтично! Даже голос его представила!